+- Corvetteforum Deutschland (https://www.corvetteforum.de)
+-- Forum: Other Vette-Stuff (https://www.corvetteforum.de/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: Wer weiß was (https://www.corvetteforum.de/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thema: Eure Meinung Antworten von US Verkäufern ? (/showthread.php?tid=37756)
Eure Meinung Antworten von US Verkäufern ? - Gold - 11.02.2009
Hallo.
habe 10 Verschiede Angebote von Corvetten C5 in US angeschreiben.
Unfall, Zustand schlech bis guter Zusand.
Verschieden Angebote, verschiedene E Mail Adressen, unterschiedliche Staaten( US )
Erstanlich fand ich die Antworten.
8 Antworten erhielt ich den gleich Textbock mit unterscheidlichen Preisen als Antwort: :
Thank you for your interest about my car. Sorry for the delayed response,
but I'm in United Kingdom (London) right now and I have been very busy.
The total price of the 1999 Chevrolet Corvette is $12,200.00 USD .
THIS IS MY LAST PRICE. I'll not negociate the price.
The car is registered and located in United States.
I want to keep the car for me, but I cannot register it here,
as it is made for the USA market, according to US standards. So, I decided to sell it.
Bla Bla Bla Nice conditon Bla Bla Bla.
Ist das eine neue Masche und wo liegt die Falle?
Wissen tun die, das ich nur Geld gegen Titel und Fahrzeug direkt tausche.
Trotzdem kommen diese Antworten.
Was meint ihr dazu?
Grüße
- Targacruiser - 11.02.2009
Hi,
Mal auch 'nen Blick hierauf werfen:
https://www.corvetteforum.de/thread.php?threadid=37558
Ist bestimmt mittels einer Textbaustein-Software aus dem Handbuch für nigerianische Autofachverkäufer erstellt.
- colonel - 11.02.2009
Der Text ist nie im Leben von einem "native speaker" verfasst... Fingers von.. BTW, 12,2 ist ja wohl auch SEEEHHHR billig, oder?