GM Servicemanuals für C4 1988

[hubsi]

Service Manual
Electrical
Achtung: Die Manuals machen nur zusammen wirklich Sinn!

[Magic91]

Bin ich froh,daß ich beide habe,den Großteil sogar in deutsch.

Auf meiner Meeting-Tour 2003 immer zur Genüge im Gepäck.
In Ordner- und CD-Form.

Gruß,Mike

[hubsi]

Hast Du die "Schreibmaschinen-Übersetzung" oder einen genauen Transfer ins Deutsche?

[Magic91]

Hi,Andreas

Um es mit Deinen Worten auszudrücken ist es der genaue Transfer ins Deutsche.
Da ich meine Unterlagen noch nie mit denen der LT1 ab '92 verglichen habe,kann ich über die Verwendung wenig aussagen.
Falls mir LT1-Unterlagen in die Hände geraten,werde ich diese genauso archivieren wie alle meine anderen.

Gruß,Mike

[hubsi]

Hi Mike,

die Frage habe ich aus reiner Neugierde gestellt.
Ich komme mit der US-Version mittlerweile sehr gut zurecht.

Den permanent im Ebay versteigerten Ordner habe ich auch, finde die Ergiebigkeit allerdings nicht so besonders.

Aber: Wie immer Geschmacksache!

[Magic91]

@Andreas

Ich muß Dir Recht geben,über die Ergiebigkeit des Ordners.
Interessant wird's erst,wenn man das Gesamtpaket besitzt.
Ordner,CD in deutsch und englisch,GM Part-Nummern,E-Schaltpläne plus Diverses.
Diese Komponenten kann ich neuerdings als meine Datenbank nennen.
(kleine Einschränkung: bis Baujahr '91)

Gruß,Mike