C4 läuft deutlich kühler mit 160 Grad (F) Thermostat.

[hubsi]

aber dann müssten höhere Temperaturen als 112° zustande kommen oder

...hätten aber auch durch den niedrigen Wasserstand zustand kommen müssen.

Alles sehr seltsam.

Selbst schuld deswegen, da Du das Leck hättest bemerken müssen, entweder die hellen Spuren sehen oder das Wasser riechen.

Blöd ist natürlich die Unzuverlässigkeit des Ausgleichsbehälters.

Also hat der Mechaniker die Dichtung eingeklemmt. Wenn Du ihn oder die Firma noch irgendwie greifen kannst, verklage ihn.
Lasse Dir den falschen Einbau von der jetzigen Firma auf jeden Fall schriftlich bestätigen (Photos machen!!!).

Sorry, wenn es hart geklungen hat.
Du hast auf jeden Fall mein Mitgefühl. Es kann mit solchen Defekten jeden treffen.

Übrigens: Die Preise scheinen mir ein klein wenig hoch...